Answer by Niels Joubert for How do I share a Git repository with multiple users on a machine?

This has not been said, so I want to quickly add it.

To ensure that permissions issues do not crop their ugly head, make sure to set the following on your git shared repository's config file:

[core]
    sharedRepository = true

This will ensure that your system's "umask" settings are respected.